Zum Einkaufen / For Shopping

Eine liebe Freundin hatte Geburtstag. Andrée von about crochet inspirierte mich, ein Einkaufsnetz zu häkeln und zu verschenken. Obwohl sie eine ganz tolle Anleitung auf ihrem Blog veröffentlicht hat, wollte ich doch lieber meine Variante häkeln. Das ist dabei heraus gekommen:

A really beloved friend had her birthday. Andrée von about crochet inspired me, to crochet a shopping bag and to give it away. Although she posted a really good tutorial at her blog, I wanted to crochet my own variation. This is the result:

 

Baumwollgarn, 125m auf 50g -ca. 130g, Häkelhaken Nr. 3  / cotton yarn, 125m per 50g, nearly 130g, hook no. 3 (German size)

Baumwollgarn, 125m auf 50g -ca. 130g, Häkelhaken Nr. 3 /
cotton yarn, 125m per 50g, nearly 130g, hook no. 3 (German size)

 

das Netz ist ca. 32cm breit und 36cm hoch.  /   The bag is nearly 32cm wide and 36cm high.

Das Netz ist ca. 32cm breit und 36cm hoch. /
The bag is nearly 32cm wide and 36cm high.

Als Geschenk verpackt, das Bändchen  ist fingergewebt /  wraped for gift,  the ribbon is woven by fingers

Als Geschenk verpackt, das Bändchen ist fingergewebt / wraped for gift, the ribbon is woven by fingers

Wenn das Interesse besteht, dann könnte ich auch eine Anleitung schreiben.

If there is an interest, I could write a tutorial.

Habt Spaß bei diesem herrlichen Frühlingswetter und schaut nach bei:

Have fun with this fantastic spring weather and look at:

Tami’s Amis.

.